莱芜高考日语培训班
莱芜高考日语培训班
- 上课时段:详见详情
- 教学点:1个
- 开班时间:滚动开班
- 课程价格:请咨询
- 已关注:873
- 优惠价格:请咨询
- 咨询电话: 400-008-6280
日语的使用范围包括日本国全境(琉球地区大部分使用,有原住民使用琉球语,日本不承认琉球语为独立语言);日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。
学习特色:从五十音图开始,全天候学习日语,一年直接达到日语一级、口译、J,TEST考试A级。具备良好的日语学习氛围和日语环境。老师采用互动式教学模式,让每位学员能够寓教于乐,在互动中学到实用日语,取得三张专业日语考试证书。
多种学习课程
自编教材1-12级 摆脱传统枯燥的上课模式 由浅至深学习日语 | 高考日语 助力考入理想大学 | EJU日语(留学生考试) 特别辅导提高留考成绩 |
旅游日语 应对自如玩转日本 | 日本文化活动课程 体验纯正的日本风情 | 量身定制,VIP课程 适合你的学习方式 提供优质服务 |
游玩加学习你都要
学习之旅 | 文化之旅 |
参观东京大学,在樱花日本东京分校民进日本语言学校实地学习,体验当地生活状态,在生活中学习,在学习中生活,亲身感受在日本留学的魅力。 | 樱花带您走进近畿名城大阪城,游览世界遗产金阁寺、清水寺、浅草寺、天空树等各种名胜景点,还有花道、茶道、剑道等原汁原味的日本文化体验。 |
二次元之旅 | 购物之旅 |
台场吉祥物高达RX78-2、宅人圣地秋叶原、女仆咖啡厅、AKB48剧场活动,还有让动漫迷尖叫的二次元圣地巡礼,日本偶像动漫文化一网打尽 | 大阪是日本关西地区的流行中心,各种商品极为丰富,更有大阪心斋桥、秋叶原、东京大奥特莱斯和机场免税店等繁华购物中心。起来大阪愉快地剁手吧! |
日语翻译能力提高的方法有哪些?
在日语学习中,我们不仅要学会如何去记住日语单词,我们也要学会翻译,那么如何提高我们的日语翻译能力呢?首先要了解日语句子的语法特征,其次要熟悉日语的各种翻译形式,如:直译、转译、加译、减译、反译、变译等等。今天小编就为大家分享了一些日语翻译能力如何提高的方法,一起来看看吧!
一、 了解日语句子的语法特征
日本的语法和汉语是不同的,其基本型为:主-宾-谓,即句子的主语在句子前面、谓词在句子的后面,如:「私はご飯を食べる」。与汉语相比,日语的词序相对自由,一些元素的位置允许有一些变化,但以下几点被认为是固定的。翻译时要小心。
1.主语在前,谓语在后
2.修饰语在被修饰语之前
3.宾语和补语在主谓语之间
4.肯定句、疑问句和命令句的词序相同,其中疑问句多在句末用终助词「か」设问
5.如果不读到句子的末尾,难以区别是肯定句还是否定句
二、熟悉日语的各种翻译形式
1.直译
直接按原文翻译是翻译中最基本的翻译方法。
2.转译
当字典中没有合适的词可以翻译时,可以根据全文的意思使用其他词。
3.加译
为了使译文更加完整流畅,在译文中增加某些词语。
4.减译
汉语以简洁著称,它会在不损害原意的情况下,删去不必要的单词和短语。
5.翻译
日语句子表达的主要特点之一是,经常使用双重否定来强调肯定的事物,所以有时我们可以用相反的方式来翻译句子,用否定和否定的另一种表达方式——肯定来翻译句子。
6.变译
为了使译文在不改变原句意思的情况下更符合汉语的表达习惯,改变原句要素之间关系的翻译方法称为变译。
7.移译
日语和汉语的定语语序不同。一般来说,日语把描述性和解释性的限制性定语放在首位,而汉语则相反。因此,在翻译时应将限制性定语移到前面。
以上就是今天小编为大家分享的内容,日语翻译能力如何提高,相信大家已经有了一些小方法, 希望可以帮助大家学习日语!
扫描二维码免费领取试听课程
登录51乐学网
注册51乐学网